Zoekresultaten
Resultaat 61 - 80 (van 125)
Indoors
English-Arabic
Een museum, school, bibliotheek, speelgoedwinkel, restaurant en ziekenhuis: zestien winkels en andere plekken komen voorbij in dit vierkante hardkartonnen prentenboek met vrolijk gekleurde illustraties en tweetalige tekst. Vanaf ca. 3 jaar.
Fictie
Arabisch | Engels | 18 pagina's | Milet, Rudgwick, Horsham, West Sussex | 2015
Gedrukt boek
Imīlī Mākinzī Maṭlūb al-qabḍ ʾalayh!
al-arnūb Amīn; sāriq al-kutub
Een konijn is zo dol op lezen, dat hij ’s nachts stiekem boeken meeneemt uit de huizen van mensen. Als Arthur ontdekt dat zijn lievelingsboek is verdwenen, is hij vastbesloten de boekenboef te pakken. Prentenboek met grappige, dynamische kleurenillustraties en tekst in het Arabisch. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Arabisch | 32 pagina's | Dār ǧāmiʿat ḥamid bin ḵalīfa li-al-našr, al-Dawḥa | 2015
Gedrukt boek
Dāyfid Ǧ. Blānit Raknūn al-ǧāʾiʿ
Een wasbeertje leeft op straat en eet uit vuilnisbakken. Misschien kan hij in de dierentuin lekker vers fruit vinden? Hij probeert van alles om binnen te komen, maar wordt steeds weggejaagd. Zal het hem lukken de dierverzorger om de tuin te leiden? Prentenboek met grappige, zachtgekleurde tekeningen en tekst in het Arabisch. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Arabisch | 36 pagina's | Samīr, Bayrūt | 2018
Gedrukt boek
Een olifant in het zwembad
De klas van juf Els heeft veel plezier in het zwembad, als ineens een olifant binnenkomt. Na de eerste schrik hebben de kinderen grote pret met het dier. Maar dan willen de badmeesters hem wegsturen... Oblong prentenboek met grappige kleurenillustraties en tweetalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Arabisch | Nederlands | 39 pagina's | [vzw Herkes], [Zoersel] | 2015
Gedrukt boek
Ḵidū fān Ḵniḵtin Māḏā tafʿal?
Een jongetje wordt ’s nachts wakker met een gewei op zijn hoofd. Wat zou jij doen als dat gebeurde? Boos worden, of verdrietig? Naar school gaan of je juist verstoppen? Of er kunstjes mee doen? Groot prentenboek met paginagrote waterverfillustraties en Arabische tekst. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Arabisch | 26 pagina's | Samīr, Bayrūt | 2018
Gedrukt boek
Loin des hommes
Aan het begin van de Algerijnse onafhankelijkheidsoorlog moet een leraar Frans een man naar de rechtbank begeleiden in een nabijgelegen stad. Tijdens de zware tocht ontstaat een band tussen beide mannen.
Fictie
Film
Tools
English-Arabic
De hamer, waterpas, boormachine, gereedschapskist, ladder en nog veel meer soorten gereedschap en handige hulpmiddelen komen voorbij in dit vierkante hardkartonnen aanwijsprentenboek met duidelijke, vrolijk gekleurde foto’s en tweetalige tekst. Vanaf ca. 2 jaar.
Fictie
Arabisch | Engels | 18 pagina's | Milet, Rudgwick, Horsham, West Sussex | 2014
Gedrukt boek
Vehicles
English-Arabic
De fiets, camper, brandweerwagen, zeilboot, bulldozer, helikopter en nog veel meer voertuigen komen voorbij in dit vierkante hardkartonnen aanwijs prentenboek met duidelijke, vrolijk gekleurde foto’s en tweetalige tekst. Vanaf ca. 2 jaar.
Fictie
Arabisch | Engels | 18 pagina's | Milet, Rudgwick, Horsham, West Sussex | 2014
Gedrukt boek
Christine Sterkens Aapjes in bad
Ken je deze grappige Japanse apen al? Ze wonen hoog in de bergen in de sneeuw. Daar zijn oom Michio en oma Sachi. En neef Taro kibbelt met zijn zus Akina. Oblong prentenboekje met kleurenfoto’s en eenvoudige tekeningen, met tweetalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Arabisch | Nederlands | 24 pagina's | [vzw Herkes], [Zoersel] | 2014
Gedrukt boek
School
English-Arabic
Welke spullen kun je goed gebruiken op school? En welke ruimtes zijn er in het gebouw en wat hangt er aan de muur? Vierkant hardkartonnen prentenboek met duidelijke, vrolijk gekleurde foto’s en tweetalige tekst. Vanaf ca. 3 jaar.
Fictie
Arabisch | Engels | 18 pagina's | Milet, Rudgwick, Horsham, West Sussex | 2014
Gedrukt boek
Britā Tikintrāb Šaǧarat al-ḏikrayāt
Als Vos na een gelukkig leven voor altijd is gaan slapen, vertellen zijn vrienden elkaar verhalen over de bijzondere momenten die ze met hem hebben beleefd. Op de lievelingsplek van Vos groeit een boom vol herinneringen. Prentenboek met sfeervolle kleurenillustraties en tekst in het Arabisch. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Arabisch | 28 pagina's | Kalimāt, al-Šāriqa | 2017
Gedrukt boek
Fāṭima Šaraf al-Dīn Mā huwa lawn al-ḥubb?
Een meisje ziet allerlei kleuren, die haar steeds aan iets fijns herinneren. Rood is de kleur van de moerbeien die ze met opa plukte, oranje is de kleur van de ondergaande zon en geel van die heerlijke honing. En elke kleur is liefde! Poëtisch prentenboek met kleurrijke illustraties. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Arabisch | 18 pagina's | Kalimāt, al-Šāriqa | 2013
Gedrukt boek
Wadjda
Wadjda (10) woont in Saoedi-Arabië en wil heel graag een fiets, alhoewel dit voor vrouwen niet gebruikelijk is. Om aan het geld te komen doet ze mee aan een Koran-reciteerwedstrijd.
Fictie
Film
Opposites
English-Arabic
De draak is groot en de muis klein, en de ene auto is ver weg en de andere dichtbij. Vierkant hardkartonnen prentenboek over tegenstellingen met eenvoudige, vrolijk gekleurde illustraties en tweetalige tekst. Vanaf ca. 2 jaar.
Fictie
Arabisch | Engels | 22 pagina's | Milet, Rudgwick, Horsham, West Sussex | 2012
Gedrukt boek
The source
In een dorpje ergens in de Maghreb is het traditie dat de vrouwen het was- en drinkwater halen, een lange en gevaarlijke tocht. De vrouwen besluiten te gaan staken: de mannen krijgen geen seks meer totdat ze een pijpleiding aanleggen naar het dorp.
Fictie
Film
Animals
English-Arabic
Het lieveheersbeestje, de tijger, het konijn, het paard en nog veel meer dieren komen voorbij in dit vierkante hardkartonnen aanwijsprentenboek met duidelijke, vrolijk gekleurde foto’s en tweetalige tekst. Vanaf ca. 2 jaar.
Fictie
Arabisch | Engels | 22 pagina's | Milet, Rudgwick, Horsham, West Sussex | 2013
Gedrukt boek
Andriw Līn al-Ṯalǧ al-aswad
De broer van Sherlock Holmes (14) wordt in een afgesloten kamer gevonden, met een mes in zijn hand en een lijk. Sherlock doet er alles aan om te voorkomen dat Mycroft veroordeeld wordt. Vanaf ca. 12 jaar.
Fictie
Arabisch | 285 pagina's | al-Dār al-ʿarabiyya li-al-ʿulūm nāširūn, Bayrūt | 2015
Gedrukt boek
Home
English-Arabic
Welke kamers zijn er allemaal in een huis, en welke meubels en andere voorwerpen kun je daar vinden? Vierkant hardkartonnen prentenboek met vrolijk gekleurde illustraties en tweetalige tekst. Vanaf ca. 2 jaar.
Fictie
Arabisch | Engels | 22 pagina's | Milet, Rudgwick, Horsham, West Sussex | 2014
Gedrukt boek
Vegetables
English-Arabic
Artisjok, broccoli, wortel en radijsjes: wel twintig soorten groentes komen voorbij. Vierkant hardkartonnen aanwijsprentenboek met duidelijke, vrolijk gekleurde foto’s en tweetalige tekst. Vanaf ca. 2 jaar.
Fictie
Arabisch | Engels | 22 pagina's | Milet, Rudgwick, Horsham, West Sussex | 2011
Gedrukt boek
Numbers
English-Arabic
Hoeveel appels zie je, en hoeveel stoelen en hoeveel honden? Vierkant hardkartonnen prentenboek om tot tien te leren tellen. Met vrolijk gekleurde illustraties van losse voorwerpen en tweetalige tekst. Vanaf ca. 2 jaar.
Fictie
Arabisch | Engels | 22 pagina's | Milet, Rudgwick, Horsham, West Sussex | 2011
Gedrukt boek
Fictie