Zoekresultaten
Resultaat 21 - 40 (van 125)
Nahla Ġandūr Lamyā al-sarīʿa
Een meisje vertelt over haar vriendinnetje Lamya, die alles heel snel doet. Lamya kan nooit stil zitten, niet in de klas en ook niet thuis. Dat vinden Lamya’s moeder en de juf soms niet leuk, maar de meisjes hebben altijd plezier samen. Prentenboek met vrolijk gekleurde illustraties en Arabische tekst. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Arabisch | 28 pagina's | Kalimāt, al-Šāriqa | 2020
Gedrukt boek
Christine Sterkens Ik wil een zebra zijn
Een grappige, zwart-wit gestippelde hond vertelt dat hij graag een zebra wil zijn. Maar hij heeft vlekken en geen strepen. Welke dieren hebben stippen en welke strepen? En hoe zit dat eigenlijk met mensen? Oblong prentenboekje met vrolijke kleurenfoto’s en uitnodigende vragen. Met tweetalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Arabisch | Nederlands | 26 pagina's | vzw Herkes, [Zoersel] | 2020
Gedrukt boek
Ǧīf Kīnī Ṣaḥīfat Rawliy Ǧafarsūn
Theo Thorbecke (ik-persoon), de beste vriend van Bram Botermans, is ook met een dagboek begonnen. Hij schrijft over zijn vriendschap met Bram en de grappige dingen die ze samen beleven. Bram is niet altijd even aardig, maar toch zijn ze beste vrienden. Dagboek met veel grappige cartoons in zwart-wit en tekst in het Arabisch. Vanaf ca. 10 jaar.
Fictie
Arabisch | 217 pagina's | al-Dār al-ʿarabiyya li-al-ʿulūm nāširūn, Bayrūt | 2019
Gedrukt boek
Šamaʿ Ḵān Kullunā fannānūn
Wanneer ben je een kunstenaar? Gewoon, als je tekent of plakt of kleurt of vouwt, net als deze grappige gekke monstertjes doen. Kun je ook de vormen herkennen? Prentenboek met grappige, kleurrijke tekeningen van fantasiewezens die druk zijn met knutselen en tekenen en met Arabische tekst. Vanaf ca. 3 jaar.
Fictie
Arabisch | 28 pagina's | Kalimāt, al-Šāriqa | 2019
Gedrukt boek
Sofia
De 20-jarige ongetrouwde Sofia krijgt een kind, maar omdat in Marokko seks voor het huwelijk verboden is, moet ze binnen 24 uur na de bevalling met de vader op de proppen komen.
Fictie
Film
Un fils
Tunesië 2011. Als hun zoon door een kogel wordt getroffen en alleen een orgaantransplantatie hem kan redden, leidt dat, terwijl de klok doortikt, tot een hoogoplopende spanning tussen de vader en de moeder.
Fictie
Film
It must be heaven
De Palestijnse regisseur trekt van continent naar continent, slentert door Nazareth, Parijs en New York, op zoek naar geld voor een nieuwe filmproject en ontdekt dat geweld en wapens niet alleen in Palestina een grote rol spelen.
Fictie
Film
ʿIbādah Taqlā Arīǧ
Ariezj is verdrietig als ineens de bloemenkraam is verdwenen. Ariezj werd altijd zo blij van de geur van de bloemen. Gelukkig weet Ariezj samen met haar moeder het adres te achterhalen van het bloemenvrouwtje. Die blijkt een verrassing te hebben voor Ariezj. Prentenboek met illustraties die van zwart-wit veranderen in kleur en met Arabische tekst. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Arabisch | 36 pagina's | Kalimāt, al-Šāriqa | 2019
Gedrukt boek
Lawrence Schimel Plassen op de weg
een ZEN-verhaal
Een jongen wandelt met zijn vader langs een weg vol plassen. Ze hebben het fijn samen. Onderweg komen ze een meisje tegen. Er gebeurt iets waar de jongen heel boos om wordt. Waarom heeft zijn vader daar geen last van? Prentenboekje met kleurenillustraties tweetalige tekst. Vanaf ca. 8 jaar.
Fictie
Arabisch | Nederlands | 40 pagina's | vzw Herkes, [Zoersel] | 2020
Gedrukt boek
Papicha
Algerije, jaren negentig. Terwijl fundamentalisten aanslagen plegen en vrouwenrechten willen beperken, besluit een studente als protest hiertegen samen met klasgenoten een modeshow te organiseren.
Fictie
Film
Adam
Een jonge ongetrouwde Marokkaanse vrouw is zwanger en kan nergens heen, tot ze wordt opgevangen door een weduwe met een dochtertje en een bakkerij.
Fictie
Film
Bill Martin (Jr.) Brown bear, brown bear, what do you see?
De bruine beer ziet een rode vogel, de rode vogel ziet een gele eend en de gele eend ziet een blauw paard. En wat zien de negen kindjes? En welke kleuren hebben zij allemaal? Prentenboek met kleurrijke collages, tweetalige herhalende tekst op rijm. Vanaf ca. 3 jaar.
Fictie
Arabisch | Engels | 36 pagina's | Mantra Lingua, London | 2019
Gedrukt boek
Christine Sterkens Waar kom ik vandaan?
Help je de kippen hun kuikens te tellen? Kip Rosa roept al haar kleintjes bij zich om te gaan slapen. Maar eerst vertelt ze waar ze vandaan komen en hoe ze uit hun ei zijn gekomen. Vierkant prentenboek met kleurenfoto’s, tekeningen en tweetalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Arabisch | Nederlands | 31 pagina's | vzw Herkes, [Zoersel] | 2019
Gedrukt boek
Gitt Smans De hengel
Varken is zijn hengel kwijt en kan hem niet meer vinden in al zijn rommel. Konijn schiet hem te hulp. Vierkant prentenboek met kleurenfoto’s van o.a. gebreide en gehaakte dieren en viertalige tekst. Vanaf ca. 3 jaar.
Fictie
Arabisch | Engels | Frans | Nederlands | 28 pagina's | Verhalenweverij, [Leuven] | 2019
Gedrukt boek
Lawrā Rūmirū Rāʿī kurāt al-ṯalǧ
Ineens is alles wit: het sneeuwt! Rami trekt zijn rode jas aan en rent naar buiten. Hij maakt sneeuwballen, die hij allemaal een naam geeft. Hij leest ze verhaaltjes voor en speelt verstoppertje met ze. Maar op een dag zijn alle sneeuwballen verdwenen. Wat is er gebeurd? Prentenboek met sfeervolle, rustige kleurenillustraties. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Arabisch | 36 pagina's | Samīr, Bayrūt | 2018
Gedrukt boek
Capharnaüm
De 12-jarige Zain is het oudste kind van een Syrisch vluchtelingengezin dat illegaal in Beiroet woont. Wanneer zijn zusje wordt uitgehuwelijkt aan een oudere man, loopt hij woedend weg en leeft op straat.
Fictie
Film
Mirjam Visker Lappa en de maan
Fantasiedier Lappa droomt over de maan en maakt samen met de maan en Hondje Wof een reis rond de wereld. Vierkant prentenboek met tekst in het Nederlands en Arabisch. Kleurrijke illustraties en interactieve vragen. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Arabisch | Nederlands | 32 pagina's | LAPPA Books International, Vlaardingen | 2024
Gedrukt boek
Lawrence Schimel Lina's draak
Elke dag als Lina van school naar huis loopt, hoopt ze geld op straat te vinden. Op een dag ziet ze een mooi glimmend muntje, maar een rood draakje wil het ook graag hebben. Kunnen ze samen een oplossing bedenken? Prentenboekje met vrolijk gekleurde illustraties en tweetalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Arabisch | Nederlands | 39 pagina's | [vzw Herkes], [Zoersel] | 2021
Gedrukt boek
Christine Sterkens Groot nieuws
Een muis, gemaakt van peer, tomaat, olijven en radijs, heeft groot nieuws. De vogels verspreiden het nieuws verder naar alle dieren. Wat zou er zijn gebeurd? Oblong fotoprentenboekje met tweetalige tekst en kleurenfoto’s van tientallen grappige dierfiguren die geheel zijn opgebouwd uit groente en fruit. Vanaf ca. 3 jaar.
Fictie
Arabisch | Nederlands | 35 pagina's | [vzw Herkes], [Zoersel] | 2018
Gedrukt boek
The insult
In Beiroet loopt een ruzie tussen een Libanese christen en een Palestijnse vluchteling uit op een rechtszaak die een nationale kwestie wordt.
Fictie
Film